Odyseja

Jednym z ulubionych audiobooków chłopaków wciąż pozostają mity greckie.

Jedną z ulubionych postaci mitologicznych Brata jest cyklop Polifem, jednym z bardziej udanych forteli Odyseusza wg Staśka jest właśnie oszukanie Polifema (jak Odys przedstawił się mu jako Nikt). Więc gdy przyszło Chciejstwo na nowego pop-upa, a zaraz za nim pojawiła się Możliwość, wybór był szybki i właściwie bez zastanawiania się. Ponieważ jednym z bardziej wytrwałych konsumentów pop-upów i wiernych oglądaczy wciąż pozostaje Brat, wybrałam taki, który miał jemu sprawić przyjemność. W ten sposób mamy kolejny popupowy komiks, lub też komiksowy pop-up, którego autorem jest Sam Ita, twórca Moby Dicka.

Poza tym motyw konia trojańskiego sam prosi się o jakieś imponujące pop-upowe przedstawienie, nie uważacie?

Zasada ta sama, co poprzednio - komiks wzbogacony ruchomymi i przestrzennymi elementami papierowej inżynierii. Odyseja w pigułce i obrazkach. Dla tych, którzy tę historię znają skądinąd - nawet jeśli są tylko 4,5-latkami - na tyle czytelnie przedstawiona, że jest zupełnie zrozumiała, a obcojęzyczność treści (w zasadzie treści-tekstu w ogóle, 4,5-latek przecież nieczytający) nie stanowi problemu (choć i tak lubi, jak się mu ją "czyta").

A teraz zobacz, najlepsze - zamieniła go w dziką świnię! HA! to Brat, za każdym razem, gdy prezentuje komuś książkę.

Podtrzymuję zdanie, że pop-upy Sama Ity są lepsze niż jego rysunki, nawet coraz bardziej się w tym upewniam. Zwłaszcza te pomysłowe mechanizmy ruchome, zmieniające jedną sytuację w inną. Ale w piękno i urodę Kirke nie wiem, czy jeszcze kiedykolwiek uwierzę... 

Wszystko razem jest jednak spójne i pasujące do siebie w swoim mocno komiksowym sposobie przedstawienia.

The Odyssey. A Pop-up Book
Sam Ita
wyd. Sterling Publishing 2011 
oprawa twarda
pop-up book